Dumon, Alice 2026 Ce mémoire porte sur l'étude et la restauration d'un tableau-horloge à automates du XIXe siècle (inv. IV-913) conservé au Musée international d'horlogerie de La Chaux-de-Fonds. Cet objet composite associe une peinture à l'huile sur plaque de zinc, un cadre en bois doré, un décor tridimensionnel en carton et papier formant un diorama, un mécanisme horloger de type mouvement de Paris (Vincenti & Cie) et un mécanisme d'animation d'automates indépendant animant un bateau et une chute d'eau simulée. La démarche articule étude historique et matérielle, étude technique, identification des valeurs culturelles, constat d'état, diagnostic, proposition d'intervention, traitement et discussion critique, en réponse à un mandat de stabilisation, d'amélioration esthétique et de remise en état de marche des deux mécanismes en vue d'une exposition prévue en 2027. L'objet se caractérise par une histoire matérielle stratifiée : peu de composants sont dans leur état d'origine, et la reconstitution de la chronologie des interventions antérieures a conditionné les choix de traitement. Les interventions ont porté sur la consolidation du cadre fragilisé par d'anciennes attaques xylophages (injection de Plexigum et de perles creuses), le traitement de la surface dorée (retrait des bronzines anciennes, nouvelle bronzine au liant Plexigum, vernis Laropal A81), le nettoyage et le dévernissage de la plaque peinte avec retouches illusionnistes, la consolidation des éléments en papier et carton du décor, et la révision des deux mécanismes (nettoyage aux ultrasons, lubrification). Le travail propose une démarche méthodologique adaptée à la conservation des objets composites à fonction mécanique. This master's thesis concerns the study and conservation treatment of a 19th-century automaton clock-painting (inv. IV-913) held at the Musée international d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds. This composite object combines an oil painting on a zinc plate, a gilded wooden frame, a three-dimensional cardboard and paper diorama, a Paris-type clock movement (Vincenti & Cie) and an independent automaton mechanism animating a ship and a simulated waterfall. The approach integrates historical and material study, technical examination, identification of cultural values, condition assessment, diagnosis, treatment proposal, treatment and critical discussion, in response to a mandate to stabilise the object, improve its appearance and restore both mechanisms to working order for an exhibition planned in 2027. The object is characterised by a layered material history: few components remain in their original state, and reconstructing the chronology of previous interventions directly shaped the treatment choices. The interventions addressed the consolidation of the frame weakened by former woodworm attacks (injection of Plexigum and hollow microspheres), treatment of the gilded surface (removal of old bronze paint, new bronze paint with a Plexigum binder, Laropal A81 varnish), cleaning and varnish removal of the painted plate with illusionist inpainting, consolidation of the paper and cardboard décor elements, and complete overhaul of both mechanisms (ultrasonic cleaning, lubrication). The work proposes a methodological approach. application/pdf https://sonar.ch/global/documents/336971 https://sonar.ch/documents/336971/files/2026_MA-CROSTH-Dumon Alice_Corrigendum_Tableau horloge automates.pdf fre Haute Ecole Arc Conservation-restauration info:eu-repo/semantics/openAccess Conservation-restauration Automate Mécanisme horloger Peinture sur zinc Entre art et mécanique : restauration d’un tableau-horloge à automates (XIXe s, Musée internationale d’horlogerie) http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc